Новости Ислама
Версия для печати

В Уфе нашли уникальное евангелие на арабскомКомментарии: 1


  19.10.2012    |   Комсомольская правда

В фондах библиотеки им. Заки-Валиди обнаружили «Евангелие» на арабском языке. Книга была издана в 1820 году и уникальна тем, что экземпляров этого издания сохранились считанные единицы. До недавних пор считалось, что до наших дней

В фондах библиотеки им. Заки-Валиди обнаружили «Евангелие» на арабском языке. Книга была издана в 1820 году и уникальна тем, что экземпляров этого издания сохранились считанные единицы.

До недавних пор считалось, что до наших дней дожили только две книги – они находятся в Казахстане. Поэтому обнаружить еще один экземпляр у нас, в Уфе, - редкостная удача.

- В фонде редких и рукописных изданий библиотеки насчитывается 40 тысяч книг, - говорит заместитель директора библиотеки Разиль Бикбулатов. – Чтобы выяснить, есть ли у нас еще уникальные экземпляры, книги изучают эксперты.

Что касается данного евангелия – оно переведено на старотюркском языке в арабской графике. Издал книгу шотландский миссионер Джон Митчелл, который таким образом проповедовал христианство среди российских мусульман. Но так как это ему не особенно удавалось, то и этих книг было напечатано мало.

Помимо евангелия в библиотечных архивах «раскопали» еще два редких издания типографии Митчелла – «Святое евангелие» 1818 года и «Библия ветхого завета», изданная в 1819 году.

Рыночная стоимость находки не определена, но в принципе стоимость редких книг исчисляется в сотнях тысяч рублей.

Вернуться на главную



Другие новости раздела:

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл встретился с руководством духовного управления мусульман Кыргызстана и верховным муфтием Максатом ажы Токтомушевым, передает телеканал «МИР 24» В ходе разговора патриарх подчеркнул: мусульманское духовенство ...
У мусульман начинается священный месяц Рамадан. Ближайшие 30 дней верующие должны соблюдать строгий пост, совершать милосердные поступки и ежедневно читать отрывок из Корана. Как правильно провести этот месяц правоверным, выяснил корреспондент телеканала ...
Услышала в новостях, что у мусульман начинается месяц Рамадан. А что это за месяц такой? ... ...
В Казахстане мусульмане готовятся к началу священного месяца Рамадан. Он продлится 29 дней. Именно в это время приходит духовное просвещение, покой, а сердце наполняется любовью, передает телеканал «МИР 24». Правоверные мусульмане должны вплоть до вечера ...

Популярное

Уже совсем немного осталось до наступления Рамазана — священного месяца мусульман. В преддверии столь важного для верующих события «Реальное время» начинает публиковать материалы, связанные с месяцем поста, с уразой и сопутствующими мероприятиями. ...
2 мая мечеть «Хан-Чаир Джами» в 6-м микрорайоне Бахчисарая подверглась нападению вандалов. Неизвестные взломали дверь мечети, проникли в помещение, взяли с полок экземпляры Коранов, разорвали их и пытались поджечь. ...