Новости
Версия для печати

Поздравление Президента РТ по случаю наступления праздника Курбан-байрам


  31.12.2006  

Уважаемые мусульмане Татарстана!

Сердечно поздравляю вас со священным праздником Курбан-байрам!

В эти благословенные дни миллионы мусульман возносят свои молитвы к Всевышнему, совершают древние обряды, олицетворяющие высокие идеалы ислама – любовь к ближнему, справедливость и солидарность, попечение и заботу о нуждающихся. Эти ценности являются объединительным началом для различных мировых культур, способствуют взаимопониманию и сближению народов.

Слова-откровения – «Помогайте другим в благочестии и богобоязненности, но не помогайте в грехе и вражде» – становятся все более востребованными нашим обществом. Ислам, как и другие традиционные религии в республике, находит все большее распространение, внося заметный вклад в утверждение духовных и нравственных ценностей, способствуя становлению на родной земле мира и стабильности.

Дорогие татарстанцы! Пусть светлый праздник Курбан-байрам привнесет в ваши дома радость и согласие, а теплота и уют семейного очага согреют сердца, вселяя надежду и веру в будущее!

Доброго вам здоровья, счастья и благополучия!

М.Ш.Шаймиев

Президент Республики Татарстан.

 

Хөрмәтле Татарстан мөселманнары!

 

Сезне чын йөрәктән изге Корбан бәйрәме белән котлыйм!

 

Аклык-пакълек, игелек белән сугарылган бу көннәрдә миллионлаган мөселманнар Хак Тәгаләгә догаларын ирештерә, Ислам диненең камил максатларын – якыннарына мәхәббәт, гаделлек һәм бердәмлек, мохтаҗлар турында кайгырту һәм мәрхәмәт кылуны гәүдәләндергән борынгы йолаларны үти. Әлеге максатлар дөньяның төрле мәдәниятләрен берләштерү чыганагы булып тора, халыкларның үзара аңлашуына һәм якынаюына этәргеч бирә.

 

Җәмгыятебездә «Тәкъвалыкта һәм Аллаһыга буйсынуда башкаларга ярдәм итегез, гөнаһка һәм дошманлыкка булышлык күрсәтмәгез» дигән ихлас сүзләргә ихтыяҗ көннән-көн арта бара. Ислам, республикадагы башка традицион диннәр кебек үк, колачын һаман киңрәк җәя, рухи һәм әхлакый кыйммәтләрнең ныгуына ярдәм итә, туган җиребездә тынычлыкка һәм татулыкка үз өлешен кертә.

 

Кадерле татарстанлылар! Изге Корбан бәйрәме өйләрегезгә шатлык һәм бердәмлек алып килсен, ә күркәм гаилә учагы йөрәкләрне җылытсын, киләчәккә өметләрне һәм ышанычны арттырсын.

 

Сезгә исәнлек-саулык, бәхет һәм иминлек телим!

М.Ш. Шәймиев

Татарстан Республикасы Президенты

 




Другие новости раздела:

Вчера последовало первое неанонимное и официальное опровержение сообщений ряда западных СМИ о «запрете» ислама в Анголе. Об этом сообщает, со ссылкой на информационные агентства. «В Анголе не ведется войны против ислама. ...
Российские власти реализуют трехуровневую систему исламского образования, которая позволит готовить квалифицированных имамов на территории страны. Об этом заявил полномочный представитель президента РФ в Приволжском федеральном округе Михаил Бабич на в... ...
Волгоград. 9 октября. ИНТЕРФАКС-ЮГ - Полиция Волгограда проводит проверку информации из интернет-блогов о листовках, в которых цитировались якобы суры из Корана, демонстрирующие превосходство мусульман над приверженцами других религий. "Проводится ...
В ходе предшествующего мусульманского поста – уразы медики Татарстана напоминают о том, что воздержание от пищи в Рамадан недопустимо для людей, имеющих проблемы со здоровьем. Не имеющим медицинских противопоказаний следует соблюдать принципы ...

Популярное

Если вам необходима аренда юридического адреса в Москве, стоит зайти на сайт https://www.uradresuzao.ru/29-ifns.html и рассмотреть предложенные варианты. ...
Для того чтобы заниматься определенной деятельностью, каждому предприятию необходимо получать какие-то разрешения или предписания ...