Новости

В Казани планируют открыть мусульманский татаро-турецкий переводческий центр

Как сообщил ИА «Info-Ислам» представитель ДУМ РТ Хайдар хазрат Камалетдинов в столице Республики Татарстан планируется открыть татаро-турецкий переводческий центр.

Во время посещения Седьмого Исламского Совета Евразии, который проходил 12-15 мая в крупнейшем городе Турции Стамбуле состоялась встреча первого заместителя муфтия Татарстана Рамиля хазрата Юнусова, а также сотрудника ДУМ РТ Хайдара хазрата Камалетдинова с заместителем руководителя Управления по делам религии Турецкой республики по вопросам образования. По итогам этой встречи было принято решение открыть в Казани татаро-турецкий переводческий центр.

«Данный центр необходим, чтобы переводить татарскую религиозную литературу на турецкий язык, - отмечает Хайдар Камалетдинов. – А также турецкую на татарский и русский». Представитель ДУМ РТ сообщил, что такой центр может появится в Казани в течении ближайшего года.

Также среди обсуждаемых вопросов во время встречи представителей ДУМ РТ с руководством Управления по делам религии стало дальнейшее сотрудничество Татарстана и Турции в образовательной сфере. В частности, продолжение практики отправления на месячную стажировку в Турцию татарских имамов, а также организация обучения в летних лагерях Турции для детей из Татарстана, где их обучат основам Ислама.

Напомним, что в Стамбуле проходил VII Евразийский Исламский Совет, в котором приняли участие руководители всех мусульманских духовных управлений Балкан, России, тюркских государств, Греции и Северного Ирака. Основной темой форума стал вопрос образования и методов преподавания мусульманских дисциплин.