Тенденции |
В издательстве «Иман» увидела свет новая книга под названием «Мавлид». Этот сборник открывается переводом с арабского известной касыды Бусайри - «Кассыдату Мухаммадия».
Двустишья касыды сначала даны на арабском, далее размещена кирилличная транскрипция поэтических строк, потом следует перевод на татарский и наконец – перевод на русский язык.
На русский язык касыду перевёл К.И.Самигуллин, а на татарский язык – Ф.С.Ахметзянов. Помимо касыды в сборник включены разделы: о правомерности проведения Мавлида, о пользе салаватов, а также рассказы из жизнеописании пророка Мухаммада, мир ему и благословение Всевышнего. В книге 40 страниц.
Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатух! 1 июня - Международный день защиты детей. Этот день напоминает всем нам о том, что рядом с нами живет, растет и развивается и не перестает удивлять нас своей непосредственностью и первозданной ... |